Domingo en Zenda. Domingo de grandes éxitos. Domingo, en este caso, de La soledad de Sonia y Sunny, la última novela de la escritora india Kiran Desai (Nueva Delhi, 1971), traducida al español por Aurora Echevarría Pérez y publicada por el sello editorial Salamandra. Prácticamente dos décadas después de asaltar el escenario literario internacional de la mano de su novela El legado de la pérdida, Dasai vuelve a golpear con fuerza de la mano de una novela ambiciosa, que estudia la tensión oriente-occidente a partir de las distintas relaciones de las culturas india y estadounidense con la temporalidad, las formas de control del cuerpo y la intimidad y, a fin de cuentas, los modos en que nuestras vidas quedan determinadas, si bien de diferentes maneras, por los marcos sociales y culturales dentro de los cuales nos construimos.
Cuando Sonia y Sunny se encuentran por primera vez en un tren nocturno, la atracción entre ellos es inmediata, pero ambos recuerdan con incomodidad que sus abuelos intentaron emparejarlos años atrás, una torpe intromisión que solo sirvió para alejarlos.
Sonia, aspirante a novelista, ha vuelto a la India tras sus estudios en las montañas nevadas de Vermont, atormentada por el posible hechizo que un artista lanzó sobre ella cuando buscaba inspiración e intimidad. Sunny, periodista en apuros instalado en Nueva York, intenta escapar de su dominante madre y del caos de su belicosa familia. Ambos, inseguros de su futuro, emprenden juntos la búsqueda de la felicidad mientras se enfrentan a las múltiples formas de alienación del mundo moderno.
La soledad de Sonia y Sunny es una arrolladora historia sobre dos jóvenes que navegan entre las fuerzas que moldean sus vidas: el país, la clase, la raza, la historia y los lazos invisibles que unen a una generación con la siguiente. Historia de amor, saga familiar y gran novela de ideas, es la obra más ambiciosa y lograda hasta la fecha de una de las escritoras más brillantes de nuestro tiempo”.
—————————————
Autora: Kiran Desai. Traducción: Aurora Echevarría Pérez. Título: La soledad de Sonia y Sunny. Editorial: Salamandra. Venta: Todos tus libros.
También te puede interesar
Zenda es un territorio de libros y amigos, al que te puedes sumar transitando por la web y con tus comentarios aquí o en el foro. Para participar en esta sección de comentarios es preciso estar registrado. Normas: