Cuando los dirigentes de la Revolución francesa eliminaron los nombres vascos de muchos pueblos, a Baigorri lo rebautizaron Thermopyles, como el desfiladero en el que unos pocos griegos frenaron al ejército persa. Es posible que los revolucionarios franceses consideraran a los del otro lado de la garganta, a los habitantes del valle cerrado de los Aldudes, como una especie de aqueménidas, una gente extranjera y bárbara. Porque era un valle pirenaico sin asimilar: en aquella época no pertenecía a ningún Estado.
Desde la Edad Media consta que tres valles del reino de Navarra compartían los Aldudes como territorio comunal para el pastoreo, regulado con turnos y condiciones. El rey se quedaba con una quinta parte del valor de los cerdos que pastaban en esos montes: por eso la zona también se llama Quinto Real en castellano, Pays Quint en francés y Kintoa en euskera. Tras la conquista castellana de casi toda Navarra, los valles congozantes quedaron repartidos entre dos Estados: en el norte, Baigorri se integró en Francia; en el sur, Baztán y Erro se integraron en España. ¿Y qué pasó con el País Quinto? Siguió como territorio indiviso, compartido como siempre por los pastores de ambas vertientes, que habían pasado de ser navarros a ser súbditos españoles o súbditos franceses. Aunque allí estaba prohibido levantar casas, poco a poco las toleraron y surgieron pueblos: Aldudes, Banka, Urepel. Hasta 1856 no formaban parte de ningún Estado, ni falta que les hacía. O sí: los vecinos de Baigorri, Baztán y Erro solían pelearse por el uso de estas tierras, se robaban ganado, se quemaban las casas, a veces se mataban. Al final, España y Francia metieron mano. Trazaron una línea recta en el mapa, se repartieron la propiedad, trajeron gendarmes, maestros, carteros y monumentos a los morts pour la patrie. Porque los habitantes de los Aldudes siguieron matando y muriendo pero, al fin modernos, ya lo hacían en nombre del Estado: en Verdún, en las Ardenas, en Argelia, donde los mandaran.
También te puede interesar
Zenda es un territorio de libros y amigos, al que te puedes sumar transitando por la web y con tus comentarios aquí o en el foro. Para participar en esta sección de comentarios es preciso estar registrado. Normas: