Foto de portada: Daniel Mordzinski
Este poemario es una liturgia de fracturas, donde la palabra se hunde en el músculo y lo revela. Reyes construye una voz lírica que se fragmenta y recompone, que se sabe herida y canto, semilla y desgarro. Cada página es un umbral donde la carne habla, sueña y arde.
A continuación reproducimos 5 poemas de Historia de la carne (Huerga y Fierro), de Bileysi Reyes.
*****
Cuando Marosa era Marosa yo era una ventana abierta
A veces venía también una
falena que se posaba sobre mí y nos
convencía a mí y a ellas de que las tres
éramos Marosa
Silvia Goldman
A Marosa di Giorgio
Cuando Marosa era Marosa yo era una ventana abierta y una cesta de panes
un capullo de rosa
un bolsillo de su falda.
Corríamos sobre la marea y nos atrincherábamos como luciérnagas. Los templos nos mordían el campo: había glicinas y cardamomos había magnolias y mariposas de fuego edulcoradas por la sal.
Cuando Marosa era todavía Marosa yo era una comadreja salvaje. Marosa se llamaba a sí misma: Marosa.
Nos llamábamos: Marosa como eco en la colina
y el grito nos salía de costado.
Desde entonces rompíamos la tradición
para nunca entrar en el duelo de que yo me refracte sobre Marosa ni que Marosa se refracte en un espejo
donde lenguaje es también una casa
donde el desprendimiento es también pómulos hundidos.
La llama latía viva en la carne
se sumergía como maraña de cuernos sobre la boca y sobre mi pecho
relucía el arma ardiente: la palabra. Enmohecida por los misales sometida a las montañas
caí como cien gotas de fuego entre corrientes de ceniza.
*
Atrapo a sorbos y modulo mi cuerpo alveolando al pulgar de tu mejilla: tus manos gruesas de dedos comidos por el tiempo: tus manos huellas dactilares: reflujo sanguíneo hasta la punta: tus cabellos sostienen la esquina del mundo hasta tus ojos que queman que dejan astillas en tu voz de canto grueso: tu voz de medianoche en tu pecho que acoge al mío en tu orilla: mi pecho de alas grandes: vocablo de mar desdibujado: unidades agrarias se refractan entre el hueso compacto: hueso esfinge conjugado hasta la médula: el codo sostiene a la raíz en cuarto menguante: tus labios entrecruzan mis palabras hasta tu oído.
¿Y en qué mundo existes todavía?
*
Pavana sobre la crisis de los 30
Si todas las lámparas de la casa se apagaran
podrías vendar esta herida
Anne Carson
es una parábola mi cuerpo
mi cuerpo muta sin pedirme permiso:
poros dilatados huesos que rechinan
¿quién les puso número a los óvulos? retinol
protector solar cremas hidratantes
la faja se encuentra fija con la carne
gimnasio extensor mayor abdominales
ocho vasos al día ocho horas de sueño
brócoli coliflor
broil con las fajitas de pollo se abre la herida real
el burnout las cinco de la tarde la calle agrietada en mi epidermis
pezones tallan colinas laterales
sobre mi pecho.
*
en el ala izquierda
la noche en su trino
parece venir desde la sangre
se abre el hueco en el pasillo
hasta la médula
trata de emular la sobriedad del tallo
(acallarse es de pronto convertirse en trueno)
en no devorar la cola de la plaga
*
El lago se ha
extinguido, oscuro
duerme el cañaveral
murmurando en el sueño
Herman Hesse
La carne es esa casa alveolada en la colina. Ella busca en mi interior vestigios de un rostro ennegrecido que salió volando una tarde de agosto. Atraigo los espejos que conforman sus fauces. Soy volátil corrompida en la garganta: esperar es siempre conservar la gracia, es no enervarse consumiendo un filo en el ojo del agua. En el epicentro de la luz miro hacia el abismo, hay un llano horizontalmente cubierto de hojas secas, donde existen casas a las que no podré volver. Sus luces tallan removiendo sus pieles negras. Sus ojos, escindidos en la pared, lloran por aquellas luces, resienten los reflejos camuflados en dos millones de ápices: se traducen extensivamente a dos kilómetros y medio. Cuánto llorar con la cara alborotada: el mundo se vuelve sepia en la pupila. Hay poblados así: lúgubres en su trajinar espeso.
La casa ha envejecido con mi sueño: se ha entregado al esquicio y no puede sino estallar tachuelas convertidas en moho.
Esta casa resulta pequeña en su llanto: ya no surgirá jamás como una estípula.
***
Bileysi Reyes (San Pedro de Macorís, 1993), máster en Escritura Creativa por la Universidad de Salamanca y licenciada en Letras por la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), ha sido ganadora del Premio Nacional de Ensayo Joven 2025 (Ministerio de Cultura). En 2024 obtuvo la Residencia Literaria 1863 en A Coruña otorgada por el CCE en Santo Domingo. Primer Lugar en cuento de la Feria Regional Monte Plata 2019. Accésit en el concurso de cuentos Juan Bosch TLNSD 2018. Ha publicado los poemarios El jardín de las lenguas rotas (Editorial La Chifurnia, 2026), Historia de la carne (Huerga y Fierro Editores, 2025), Selva de palabras cortadas (Amargord, 2023) y el libro de ensayo Huellas del aire (Editora Nacional, 2026). Textos suyos aparecen en las antologías Voces del Este, Ellas narran, Quinta dosis, La caravana del rayo (Antología de poesía Panhispánica, 2024).
—————————————
Autor: Bileysi Reyes. Título: Historia de la carne. Editorial: Huerga y Fierro. Venta: Todostuslibros.



Zenda es un territorio de libros y amigos, al que te puedes sumar transitando por la web y con tus comentarios aquí o en el foro. Para participar en esta sección de comentarios es preciso estar registrado. Normas: