Inicio > Blogs > Crónicas de Syldavia > Sé que seré traicionado, pero espero que sea con talento

Sé que seré traicionado, pero espero que sea con talento

Sé que seré traicionado, pero espero que sea con talento

A ningún aficionado al Noveno Arte se le escapa que haya habido y siga habiendo gran cantidad de creativos que, en sus diferentes disciplinas artísticas, se nutran del mundo desarrollado por el creador de Tintín para poder plasmar sus propias obras.

No en vano, Hergé hizo lo mismo. Tal como expliqué en su momento, como cónsul de Syldavia utilicé una adaptación de un pelícano para crear mi sello diplomático, inspirado en el histórico animal heráldico que podemos contemplar en gran cantidad de escudos de armas, una adaptación como hizo Hergé para dibujar el pelícano negro de El cetro de Ottokar.

Pero al igual que el pelícano, Hergé se nutrió de la creatividad de distintos ilustradores y artistas antecesores a su época. Benjamin Rabier (Tintín Lutin – La vache qui rit), Alain Saint-Ogan (Zig et Puce), Joseph Pinchon (Bécassine – 1905) o George McManus son algunos de los artistas ilustradores más significativos con los que Hergé se nutrió.

Basándose en las obras de dichos maestros de la creación gráfica, Hergé fue realizando su propio mundo y estilo, siendo bautizado como “la línea clara”.

Fue tal y sigue siendo su éxito que, augurando el uso que muchos artistas harían de su obra, llegó a declarar en una entrevista la frase con la que titulo este artículo.

"Puedo dar mi opinión de algunos que han intentado con un cierto criterio artístico encumbrarse como herederos y seguidores de la obra de Hergé"

Y no se equivocó. Efectivamente, de esos artistas los hay para dar y vender, y no tan solo dibujantes. Escultores, pintores, artesanos, todos ellos aplicando sus habilidades artísticas para desarrollar mundos paralelos con los personajes de Hergé y su bonito universo de color. Es tal su implantación en todo el mundo que incluso en países subdesarrollados, como pueden ser un buen número del continente africano, algunos mantienen su actividad laboral elaborando tallas de madera de Tintín y otros personajes.

No me veo en condiciones de desplegar el gran abanico de dichos artistas, aunque puedo dar mi opinión de algunos que han intentado con un cierto criterio artístico encumbrarse como herederos y seguidores de la obra de Hergé, de los cuales sintetizaré mis sensaciones y sus litigios judiciales con Tintinimagination.

BOB DE MOOR

Personalmente pienso que Bob de Moor (mano derecha de Hergé) hubiera sido un digno aspirante a poder tener la autorización de Fanny Remi para poder llevar a cabo la finalización del libro El Arte-Alpha, obra que Hergé dejó inacabada y de la que solo se cuenta con los bocetos a lápiz de 42 páginas. Según se explica en ámbitos tintinianos franco-belgas, el bueno de Bob tuvo una gran decepción ante la negativa sufrida, sintiéndose engañado por los responsables de Studios Hergé.

No en vano, Bob ejerció en Studios Hergé como supervisor de los decorados del libro La Isla Negra y de Objetivo la Luna, participó en la producción de los dibujos animados de El Templo del Sol y de El Lago de los Tiburones, así como gran parte del trabajo gráfico de la aventura Tintín y los Pícaros. Y a título personal, llevó a cabo las aventuras de Cori el Grumete, el Profesor Troc y Barelli como personajes de cómic más destacados.

Se explica como anécdota que, en una firma de libros de la aventura Objetivo la Luna, un aficionado a Tintín se le acercó para que le rubricara su libro y le dijo:

—Disculpe, señor Bob, pero he detectado un error en la portada del libro de Objetivo la Luna.

Bob se lo quedó mirando de forma un poco desafiante, y le dijo de forma muy seca:

—¿Ah, sí? ¿Cuál?

El aficionado le respondió:

—El Jeep de la portada tendría que tener volante.

Bob cogió el libro, examinó la portada dirigiendo su mirada hacia el jeep, levantó los ojos mirando al aficionado como si quedara sorprendido delante del hallazgo, cogió un rotulador negro permanente, dibujó en el jeep el trozo de volante donde tendría que aparecer y en el margen inferior derecha de dicha portada le dedicó el libro mediante la incorporación de su firma y le dijo:

—Toma, muchacho. En este momento, tú eres el único aficionado a Tintín que tiene en exclusiva un libro de Objetivo la Luna en cuya portada está ilustrado el Jeep “con volante”, rubricado y autentificado por mi persona.

IVES RODIER

En los ambientes hergenianos, bien es conocido este artista por su dilatada trayectoria gráfica. Logró tener relación con dibujantes del nivel de Bob de Moor, Jacques Martin, Grec, y ese vínculo le dio cierta permisibilidad a la hora de crear distintos pastiches.

Entre ellos quisiera resaltar la finalización en color de la aventura inacabada de Hergé Tintín y el Arte-Alfa y, aunque tuvo el apoyo de Bob de Moor, fue rechazada por la Fundación Hergé.

Personalmente, siendo informado de que su evolución gráfica ha mejorado muchísimo, de la cual en este momento no soy gran conocedor, he de confesar que mediante la finalización de dicho libro acabé confirmando el alto nivel artístico que poseía Hergé dibujando. Me explicaré.

"En el dibujo de Hergé, Tintín siempre es el mismo Tintín dentro de la aventura en que se desarrolla su creación, incluso cuando adquiere distintos estados de ánimo"

El libro finalizado por Ives me decepcionó sumamente, al visualizar el nulo rigor con que se iban plasmando en dichas viñetas cada uno de los personajes que todos conocemos. Como ejemplo, diré que cada viñeta en que aparece Tintín es un Tintín distinto, alguno de ellos incluso mal formado. Y así cada uno de los personajes que aparecen en el cómic. No hay un capitán Haddock. No, cada viñeta donde aparece el capitán es un Haddock distinto. Hay decenas de Haddocks distintos dentro del libro, algunos de ellos dibujados de forma grotesca, sin que el guion del libro precisara esas transformaciones del personaje. Por eso mi criterio sobre la obra gráfica de Hergé, sin ser ningún entendido en la materia, siempre me ha parecido excelente.

En el dibujo de Hergé, Tintín siempre es el mismo Tintín dentro de la aventura en que se desarrolla su creación, incluso cuando adquiere distintos estados de ánimo (cuando baila, llora, ríe, hace yoga, desayuna, se emborracha). Y varía muy poco su transformación a lo largo de los años. Al igual que el resto de personajes, es muy asumible para el lector dicha evolución, no dejando de percibir que se sigue reflejando en ella el Tintín de siempre, el Tornasol de siempre, el Néstor de siempre. Y si alguien tiene un punto de vista distinto al mío, cosa que acepto respetuosamente, como poco estará de acuerdo en que no hay ningún personaje que tenga una evolución en los libros dibujados por Hergé de forma grotesca.

En el libro del Arte-Alfa finalizado por Rodier hay viñetas en las que aparecen Tintín, Haddock, Serafín Latón, Tornasol e incluso Milú que, sintiéndolo mucho y sin querer faltar el respeto a nadie, me parecen infumables, a nivel de caricatura del personaje dibujado.

Así y todo, quisiera insistir en que, según palabras del propio Jean-Pierre Talbot, su dibujo gráfico ha evolucionado mucho para bien de forma significativa.

HARRY EDWOOD

Harry es un dibujante originario de Quebec (Canadá) cuya obra gráfica personalmente me gusta mucho, y entiendo que sería un buen aspirante para recoger el guante de la sucesión de Hergé como dibujante.

Dada la prohibición de los herederos del maestro en el uso de su obra gráfica, ni tan solo en la adaptación de sus personajes, la obra de Harry no ha podido ser muy extensa, limitándose a dibujar portadas de libros y otros encargos personales y privados creándolos a baja resolución para mirar de minimizar la posibilidad de que se apropien de ellos espías industriales que pudieran llevar a cabo producciones de artículos (camisetas, postales, etc.) con sus dibujos, sin la más mínima consideración.

Como pastiches destacados podríamos nombrar Les Elfes de Moulinsart, La voix du lagon y, en colaboración con otro gran dibujante, Pascal Somon, el libro titulado Tintin et les égoutiers.

XAVIER MARABOUT

Artista bretón cuya obra siempre me ha fascinado, particularmente la colección de lienzos “Hergé-Hopper”.

En dichas pinturas, Xavier describe a Tintín acompañado en distintas secuencias cotidianas junto a señoritas llamadas pin-up, desarrolladas en escenarios propios del artista estadounidense Edward Hopper.

Obras gráficas que plasman a un Tintín adulto, situándolo en unas situaciones puramente sensuales y, a mi parecer, de una delicadeza y elegancia poco común, sin ocasionar la más mínima estridencia erótica que pueda ofender a los ojos de quien observa el lienzo.

Pues bien: a pesar del reconocimiento y admiración que despiertan sus obras, Xavier fue demandado por Tintinimaginatio, acusándolo de falsificación y vulneración de los derechos morales de la obra de Hergé.

"Es muy lamentable que los herederos legítimos de la obra de Hergé muestren tan poca sensibilidad ante creaciones artísticas como las de Xavier Marabout"

Tras ser rechazada una primera demanda, ante la apelación de Tintinimaginatio, un tribunal de Rennes lo consideró culpable de falsificación y lo condenó a pagar 15.000 € en concepto de indemnización por daños cometidos a la obra de Hergé, y al mismo tiempo 5.000 € más a pagar por parasitismo.

Finalmente, Xavier decidió acatar la sentencia del tribunal, provocándole una preocupación alarmante ante lo que entendió como un ataque a la libertad de expresión, teniendo la certeza de que en ningún momento sus obras mancillaban para nada la obra de Hergé.

Es significativo apuntar por otro lado que los legítimos herederos de la obra de Edward Hopper en ningún momento pusieron ninguna objeción a la creatividad de Xavier, mostrada en sus cuadros mediante la inspiración de los escenarios creados por Hopper. Por el contrario, es muy lamentable que los herederos legítimos de la obra de Hergé muestren tan poca sensibilidad ante creaciones artísticas como las de Xavier Marabout.

Por el momento he descrito algunos de los artistas que han tirado del hilo correspondiente al mundo imaginario de Tintín mediante una intencionalidad artística y creativa fuera de toda duda, asumiendo bajo mi punto de vista un respeto incuestionable a la obra de Hergé.

Pero como bien me dijo mi amigo Albert, el hábito no hace al monje. No todos los artistas mantienen ese respeto a la creación grafica de Hergé. No todos los llamados artistas tienen la capacidad de honrar dicha obra, y algunos apuestan por aprovecharse de la misma para encumbrarse en un hipotético famoseo mediante el uso transgresor de sus obras inspiradas en las aventuras de Tintín creando crispación y debate. Aquella frase que me dijo mi estimado Elias: “Que hablen de ti, aunque sea para mal”. Pues eso.

EXPOSICION SYLDAVIA

Como bien he comentado en anteriores escritos, con fecha del 23 de marzo de 2021 obtuve la concesión del registro de la palabra “Syldavia”, cuyo titular del mismo es Enrique Reverté Llorca, como persona física.

Esa petición se hizo sencillamente para podernos defender en el caso hipotético de que el departamento jurídico de Tintinimaginatio contactara con nosotros mostrando su disconformidad por nuestra actividad consular expediendo documentos diplomáticos representando a Syldavia, como así fue.

Dada la autoridad legal que me dio dicho registro, después de tener que aguantar su tono amenazante mediante correo electrónico, el departamento jurídico mencionado decidió sucumbir a la evidencia legal y todas sus alegaciones al respecto quedaron en agua de borrajas. Eso sí, dada la experiencia, lo mejor sería a partir de ese momento no provocarlos en demasía.

"En el interior del catálogo aparecían imágenes de cuadros que se me ofrecían como la alteración y destrucción gratuita de secuencias creadas por Hergé, referentes al libro El cetro de Ottokar"

Dicho esto, estando en Arroyo de San Serván (Badajoz), en el territorio que ostenta el consulado de Syldavia en Extremadura, acompañados de su Cónsul Honorario, el Ilustre Juan Manuel Manzano y su esposa, somos informados de la inminente apertura de una exposición pictórica que se llevará a cabo en una galería de arte situada en la Plaça Sant Miquel de Barcelona, cuyo titulo será “Sildavia”.

Al mismo tiempo me envían imágenes del catálogo de dicha exposición, y cuando vi la portada ya me empecé a poner en modo alarma. Sigo mirando en mi móvil fotografías de dicho catálogo, en el que estaban impresas imágenes de los cuadros a exponer y vender, no dando crédito a lo que mis ojos estaban viendo.

Para empezar, a mi entender, la portada era la imagen de la testa de Tintín envuelta con cuerdas, cuya técnica es llamada “bridar”, como si fuera un famoso plato rústico de carne, pero con serias tendencias a la práctica sexual llamada bondage, la cual consiste en la inmovilización del cuerpo o partes de él a la hora de ejecutar actos sexuales con la persona que asume dicha situación.

En el interior del catálogo aparecían imágenes de cuadros que se me ofrecían como la alteración y destrucción gratuita de secuencias creadas por Hergé, referentes al libro El cetro de Ottokar. El mal gusto y la transgresión aparecían por los poros del papel impreso del catálogo.

Como digo, mis ojos no daban crédito y Mª Carmen fue la que con su determinación habitual me dijo que contactara con nuestro abogado para que se le enviara un buro-fax con mi nombre personal como remitente a los propietarios de la galería en cuestión, pidiéndoles “por favor” que le cambiaran el nombre a dicha exposición. Que lo llamaran “Borduria”, “El Pelícano Negro”… que lo llamaran como quisieran menos con el nombre de Syldavia y sus posibles adaptaciones.

A partir de ese momento, podían hacer lo que les viniera en gana ya que, mediante ese buro-fax, mi persona, como propietaria del registro de la marca Syldavia, quedaba exenta de toda responsabilidad y permisibilidad a cerca de dicha exposición y la venta de dichos cuadros, cuyos precios, aunque ante lo descrito sea lo menos relevante, podían ascender a 3.000 y 4.000 € o más.

"Hubo más de uno que quiso leer en mi petición legal de prohibir el uso de la marca Syldavia un interés económico a cambio de ceder en mi exigencia"

Bueno. ¿Cuál fue su respuesta? Rehacer los catálogos y como título ponerle el nombre de Simalia, en honor al artista en ciernes. Pero claro, ese hecho en sí, el buro-fax, al margen del coste económico que les supuso readaptar todos los catálogos, les provocó un malestar ulceroso que los llevó a descargar un ataque frontal por todos los medios que tuvieron a su alcance (prensa escrita, medios varios de comunicación, etc.), pero no se piensen que fue tan solo a mi persona. No, fue al título de Cónsul de Syldavia en Barcelona, poniendo dicho rango diplomático a la altura del betún.

Claro, los aficionados a Tintín que leyeron los artículos editados en La Vanguardia, apartado cultura, página 32, del lunes 22 de noviembre de 2021, acerca de mi hipotética intromisión en los quehaceres de los demás, no entendieron mi reacción hasta que pudieron escuchar de mi boca las explicaciones pertinentes.

Hubo más de uno que quiso leer en mi petición legal de prohibir el uso de la marca Syldavia un interés económico a cambio de ceder en mi exigencia. Vamos, mi interés de mercadear el uso de la palabra Syldavia a cambio por ejemplo de un cuadro. “Ay, ladrón, que te piensas que todos son de tu condición”.

Pues no. Los que llegaron a pensar en ese mercadeo por mi parte no me conocen. Es más, a dicha exposición, mientras estuvo abierta, no quise acercarme a verla ni de forma anónima.

"Se entiende que ante la manera de actuar a que nos tiene acostumbrados Tintinimaginatio, una vez bajados los humos, lo más sensato era proceder al cierre de la exposición"

El acoso fue tal que un muy buen amigo mío, periodista y conocedor del director de La Vanguardia, se me ofreció para hacerle llegar lo que se le llama “cartas de los lectores”, buscando públicamente el desenmascarar todo el ataque ofensivo que viví, dando las explicaciones pertinentes que acabo de escribir. Carta que si desean leer encontrarán en la edición de La Vanguardia en Cataluña, página 21, del jueves 25 de noviembre de 2021.

¿Pero qué pasó? Lo que acostumbra a pasar. En la medida que me iban menospreciando con sus ataques sin que nadie les parara los pies, más se bravuconeaban y más hinchaban el globo de los disparates, y eso, sin darse cuenta, les suponía más riesgo de que al departamento jurídico de Tintinimaginatio le llegaran noticias de dicha exposición.

Y así fue. Se supone que les llegó algún tipo de información a los abogados del departamento jurídico en cuestión y les pinchó el globo. Se acabó el juego.

Intuyo que contactaron con los responsables de la galería y les obligaron a cerrar la exposición con la amenaza de que, en caso de negarse a dicho cierre, ser demandados. Se entiende que ante la manera de actuar a que nos tiene acostumbrados Tintinimaginatio, una vez bajados los humos, lo más sensato era proceder al cierre de la exposición, cosa que la galería en cuestión no dudó ni un instante.

Tal como Hergé ya se imaginó en su momento, muchos artistas se han inspirado en su obra. Algunos con más aciertos que otros, pero siendo como fuere, por suerte… siempre nos quedará Tintín.

5/5 (10 Reviews)
Notificar por email
Notificar de
guest

0 Comentarios
Feedbacks en línea
Ver todos los comentarios