Zenda recomienda: La pequeña habitación de los misterios, de Masateru Konishi

Domingo en Zenda. Domingo de grandes éxitos. Domingo, en este caso, de La pequeña habitación de los misterios, una novela que ha catapultado a la categoría de best-seller internacional al autor japonés Masateru Konishi, y que ha sido publicada en España, con traducción de Juan Francisco González Sánchez, por el sello editorial Duomo, dentro de su colección Nefelibata. En ella, la relación entre literatura y realidad aparece vehiculada por el gusto de una joven y su abuelo por las historias de crímenes por resolver: sus maquinaciones conjuntas, planteadas en primera instancia como una especie de juego, acaban teniendo que vérselas con el peso de lo real. Es entonces cuando las imaginaciones más entrenadas despliegan todo su potencial.