Hacer de la enfermedad un territorio a explorar, un espacio desde el que enunciar la vida con una luz diferente, desde una consciencia de la finitud y la corporalidad muy específicas. Ese es el trabajo que lleva a cabo la poeta venezolana Jacqueline Goldberg en un libro que opera a nivel epidérmico, pero también alcanza un imponente rango lírico.
En Zenda ofrecemos cinco poemas de Melanoma (Pre-Textos), de Jacqueline Goldberg.
***
cambia el título
melanoma no
melanoma no
no lo invoques
no le jures
no le cantes
eso pidieron amigas
la psiquiatra
la maestra
la escritora
[pero]
soy sorda
impía
no tan poeta
mi intuición
es una zarigüeya
finge haber muerto
saca la lengua
chilla por chillar
***
ese lunar no me gusta
no me gusta
ven el lunes
el lunes lunar
el lunes biopsia
[yo biopseo
tú biopseas]
los resultados en quince días
pasaron tres semanas
el infierno tres semanas
la dermatóloga de veraneo
aquí los resultados
dijo por fin
en mensaje de whatsapp
ven
ven
por teléfono no
ven el lunes
el lunes lunar
ven a oírme decir
que es malo
ya sabíamos
lo malo ocurre a viva voz
***
leo sobre famosos
con maleficios cutáneos
clint eastwood
elizabeth taylor
otros
otros
el más mentado
bob marley
melanoma lentiginoso acral
bajo la uña
no quiso amputarse
murió con treinta y seis años
metástasis en cerebro
pulmones hígado estómago
pobre bob
me canta
no woman
no cry
everything’s is gonna be alright
igual lloro
lloro mucho
no sé
si todo va a estar bien
***
no escribí durante
segura de que no habría después
ahora vivo
un más tarde agotador
malintencionado
de palpar
excavar
desenterrar
de perseguir con daga
cada ciruela
cada costra
cada peca vieja
todo puede
empezar de nuevo
todo
***
no creo en fangos
ancho es el temor
el rancio canto de los sábados
me hago tronco
para caminar en el agua
sigo a ras
de un verbo soportable
un aquí sin ahora
un ahora que mengua
no sabe el oncólogo
que hay raíces aéreas
melancolías que guarecen
espaldas sin remedio
***
situarse
donde no dé el sol
en el hábito
aquí
se gime a destajo
por unos
por otros
aquí
a salvo
quiere decir
granizo
murmullo
fuente
todo
lo que nos hace
frágiles e incorrectos
***
¿y si ahora ahora?
digo
ahora mismo
sin esperar
sin esperarnos
dejo semillas
donde nada crece
para la noche cambiante
el fruto inservible
un ahora
sin despedidas
un ahora
para el cuello
que aguarda
la guirnalda
la tumba
***
no temas pues
a negras palabras
son tu pulso
di lo exacto
lo más tuyo
di
cuánto insiste
la espiga
la llaga
sin miedo
a sortilegios
dilo
dilo
no hay salud fingida
[no hizo falta alterar tu nombre
reforzar plegarias]
vuelve
lo que ha de volver
el mal
—o su ficción—
anda
dilo
[di también
que tuviste una vida buena
hasta con árboles]
sana
sana desde la elegía
—————————————
Autor: Jacqueline Goldberg. Título: Melanoma. Editorial: Pre-Textos. Venta: Todos tus libros.
BIO
Jacqueline Goldberg, escritora francovenezolana nacida en Maracaibo en 1966, es autora de libros de poesía, narrativa y literatura infantil. Doctora en Ciencias Sociales y Licenciada en Letras, en 2018 participó como escritora residente en el International Writing Program de la Universidad de Iowa, y en 2025 atendió invitaciones de centros académicos italianos —la Università Ca’ Foscari de Venecia y la Università degli Studi di Milano— para hablar sobre temas centrales de su trabajo: cuerpo, enfermedad y poesía documental. Entre sus obras recientes destacan los poemarios Noi, i salvati / Nosotros, los salvados (Pisa, 2025 / Caracas, 2015) y Mata de nervios (Medellín, 2024 / Caracas, 2025); el libro de crónica Ochenta días en Iowa (Caracas, 2021); la novela Destrucción, ten piedad (Madrid, 2021); el premiado y reeditado libro infantil Pitchipoï (Medellín, 2019); y el volumen autobiográfico El cuarto de los temblores (Milán, 2026 / Caracas, 2018).
También te puede interesar
Zenda es un territorio de libros y amigos, al que te puedes sumar transitando por la web y con tus comentarios aquí o en el foro. Para participar en esta sección de comentarios es preciso estar registrado. Normas: