Miércoles en Zenda. Miércoles de no ficción extranjera. Miércoles, en este caso, de Los cuatro pasaron el día juntos, la última novela de la escritora estadounidense Chris Kraus (Nueva York, 1955), que viene de ser traducida al español por Gabriela Ellena Castellotti para el sello editorial Random House. Con su habitual pericia para describir la psicología de aquellos que viven desplazados al margen por formas normativas y socioeconómicas, Kraus construye aquí un artefacto en el que nuestra condición contemporánea de observadores / voyeurs se tensiona con nuestra extraña relación con la violencia de la que somos testigos, en muchos casos de manera mediada, otras directamente.
Cerca de allí, Catt Greene y su marido viven en una casa que compraron para escapar del calor sofocante de los veranos de California. En plena crisis personal, Catt se obsesiona con la brutalidad del crimen y con la vida de los tres implicados. Poco a poco, la investigación la empuja hacia su propia historia familiar y abre una pregunta de mayor alcance: cómo se sostiene una vida en un país fracturado.
Basándose en la historia de un crimen real que sacudió Estados Unidos en 2019, Chris Kraus —autora del clásico contemporáneo Amo a Dick— regresa con una novela inclasificable y subversiva escrita en tres partes. Entre el true crime, la autoficción y un retrato de la clase obrera norteamericana desde la Gran Depresión hasta la era Trump, Los cuatro pasaron el día juntos es una obra sobre la violencia, la clase social y la intemperie emocional de nuestro tiempo: la era de las redes sociales, la conexión permanente y la distancia creciente entre quienes lo tienen todo y quienes apenas pueden imaginar un futuro”.
—————————————
Autora: Chris Kraus. Título: Los cuatro pasaron el día juntos. Traducción: Gabriela Ellena Castellotti. Editorial: Random House. Venta: Todos tus libros.
También te puede interesar
Zenda es un territorio de libros y amigos, al que te puedes sumar transitando por la web y con tus comentarios aquí o en el foro. Para participar en esta sección de comentarios es preciso estar registrado. Normas: