Ibon Zubiaur
Ibon Zubiaur (Getxo, 1971) estudió psicología y piano, y se doctoró con una tesis sobre la poesía de Cernuda. Residió veinte años en Alemania, donde impartió clases de Literatura Española en la Universidad de Tubinga (2002-2008) y dirigió el Instituto Cervantes de Múnich (2008-2013). Ha traducido a numerosos autores de la antigua República Democrática Alemana y a clásicos como Yeats, Wieland, Stifter, Joseph Roth, Siegfried Kracauer, Ludwig Hohl o Hans Henny Jahnn, y es autor de las ediciones 'Pioneros de lo homosexual' (2007) y 'Al otro lado del Muro. La RDA en sus escritores' (2014), además del ensayo 'Wie man Baske wird' (2015) y numerosos artículos en revistas científicas y prensa.
Publicaciones del autor
Estímulo y censura, de Ibon Zubiaur
/
El autor de este ensayo, residente veinte años en Alemania, donde impartió clases de Literatura Española en la Universidad de Tubinga, nos entrega la...