El arte de Gaudí, de Juan Eduardo Cirlot

Este libro recoge la totalidad de textos que el poeta, crítico de arte y simbólogo Juan Eduardo Cirlot le dedicó a Antoni Gaudí, a quien consideraba la personificación del creador por excelencia, entre 1949 y 1966.

En Zenda ofrecemos un extracto  de El arte de Gaudí (Vaso Roto), de Juan Eduardo Cirlot.

******

LAS RUINAS DEL FUTURO

Treinta años más tarde Frank Lloyd Wright en sus conferencias de Londres de 1939 dijo: “Todo gran arquitecto es –necesariamente– un poeta. Ha de ser un gran intérprete original de su tiempo, su día, su época”.

Este libro recoge la totalidad de textos que el poeta y crítico de arte Juan Eduardo Cirlot (1916-1973) le dedicó a Antoni Gaudí. En su mayoría fueron escritos entre 1949 y 1956. La pieza central de esta publicación es el texto del libro El arte de Gaudí, publicado en Barcelona por Ediciones Omega en 1950. Fue la primera monografía a él dedicada desde las publicadas tras su muerte en 1926. El libro se adelantó en varios años a las celebraciones que a partir de 1952 iban a conmemorar el centenario del nacimiento del arquitecto y que culminaron con la performance que Salvador Dalí realizó en el Park Güell en 1956, como colofón a la exposición comisariada por Josep Maria Sostres con Joan Prats y Oriol Bohigas en el Saló del Tinell de Barcelona en la primavera de ese mismo año. Aunque esta exposición montada con fotografías gigantes, maquetas a tamaño natural de fragmentos arquitectónicos, muebles y hierros originales se ha considerado como el inicio de la resurrección de un hasta entonces casi desconocido Antoni Gaudí, el material aquí publicado nos obligará a revisar esa cronología.

Los textos se publican en orden cronológico estricto para que el lector pueda apreciar los cambios y matices con los que Cirlot (JEC en lo sucesivo) va explicando al arquitecto y que denotan, a lo largo de esos años, las transformaciones de sus propios intereses intelectuales. Podremos apreciar el paso del surrealismo al informalismo –de la imagen a la materia– y la irrupción de las explicaciones simbólicas que iban a culminar con el libro más celebrado de JEC, el Diccionario de símbolos tradicionales publicado por primera vez en 1958. Nuestro libro concluye con un texto de 1966 publicado como prólogo a una obra de muy diferente carácter que la de 1950 y que en su momento suscitó una cierta polémica, se trata de la Introducción a la arquitectura de Gaudí.

Aunque la mayoría sean textos en prosa, dada la condición de poeta de JEC también nos encontraremos con poemas dedicados al arquitecto y a su arquitectura. El libro arranca con uno de ellos: Prólogo en África, publicado en su poemario Lilith3 de diciembre de 1949. En su dedicatoria impresa dice Para André Breton, más tarde volveremos a esto. No intentemos «ver» a Gaudí en estos poemas. Como el mismo JEC nos indica en la introducción a la Oda a Gaudí de 1955:

Este poema no explica a Gaudí, sino que lo expresa, es decir, da un «equivalente emocional» de su arte.

Lo que va a intentar JEC es darnos a Gaudí mediante las armas propias de la poesía, con palabras, con ritmo, con reflejos sonoros y con imágenes. En este poema, además –y por única vez en toda su carrera poética– JEC nos da unas instrucciones para la lectura del poema:

No se asusten de las imágenes que crean raras. Leerlo con seguridad, sin declamar y con cierta monotonía, como una melopea primitiva. Si se pone fondo musical que sea algo grave y lento. Si se da algo de música antes, que sea, por el contrario, algo rápido y abrupto. Léanlo así, en voz alta antes de emitir juicios.

Esta insistencia en una música antes y otra durante la lectura nos lleva a un cierto paralelo con un programa sinfónico y a un paralelo musical que encuentra JEC en la arquitectura de Gaudí y que la aproxima a su poesía, unidas ambas por la música. JEC dice en El arte de Gaudí:

Siempre el mismo silencio sinfónico, siempre la misma sensación de lo inesperado, siempre esa maravillosa penetración en nuestro ánimo de lo que se insinúa brutal y dulcemente, cargado de esencias contradictorias, pletórico de instancias que no sabemos si nos conducen a la sonrisa o al miedo.

——————————

Autor: Juan Eduardo Cirlot. Título: El arte de Gaudí. Editorial: Vaso Roto. Venta: Todostuslibros.