Inicio > Libros > No ficción > Un viaje a las raíces del alma china

Un viaje a las raíces del alma china

Un viaje a las raíces del alma china

En la historia del pensamiento, pocas tradiciones resultan tan fascinantes y, a la vez, tan malinterpretadas por Occidente como la filosofía china. A menudo reducida a un conjunto de proverbios morales o a una espiritualidad difusa, la riqueza intelectual de China ha permanecido, para muchos lectores, detrás de una muralla de complejidad terminológica. Sin embargo, la publicación de La filosofía china en quince capítulos (Cuadernos del Laberinto) del profesor de la Universidad de Pekín Yang Lihua, marca un hito en la divulgación de esta disciplina en lengua española.

En un mundo cada vez más interconectado, la mirada hacia Oriente ha dejado de ser una opción exótica para convertirse en una necesidad intelectual. Sin embargo, adentrarse en la filosofía china suele ser un desafío ante la falta de guías que equilibren el rigor académico con la claridad expositiva.

Este libro no es un frío manual de historia; es una invitación viva a las aulas de uno de los mayores especialistas actuales. Fruto de años de docencia, el texto destila la esencia de tres milenios de pensamiento a través de sus figuras más icónicas: desde la ética social de Confucio y la metafísica naturalista de Laozi, hasta la sofisticación espiritual del budismo Chan y el humanismo práctico de Wang Yangming.

A diferencia de otros tratados, Yang Lihua logra que conceptos aparentemente herméticos como el Tao (el camino), el Ren (la benevolencia) o el Li (el principio) cobren un sentido inmediato para el lector occidental. El autor nos enseña que la filosofía china no es una reliquia del pasado, sino una herramienta vibrante para gestionar la incertidumbre, la ética y nuestra relación con la naturaleza en el siglo XXI.

"La filosofía china en quince capítulos es una obra de referencia que logra lo imposible: ser lo suficientemente profunda para el estudioso y lo suficientemente luminosa para el lector curioso"

La traducción, realizada directamente del chino por un equipo experto (Mao Pin, Xiao Yanhong y Dong Yangling), respeta la musicalidad y la profundidad del original, manteniendo el sistema pinyin para los términos técnicos pero ofreciendo un glosario final que sirve de brújula indispensable.

La filosofía china en quince capítulos es una obra de referencia que logra lo imposible: ser lo suficientemente profunda para el estudioso y lo suficientemente luminosa para el lector curioso. Es, en definitiva, el libro que necesitábamos para derribar los muros del prejuicio y empezar a dialogar, de tú a tú, con esta sabiduría milenaria.

Si alguna vez te has preguntado cómo se construye la armonía, qué es la verdadera libertad o cómo integrar el conocimiento con la acción, las respuestas te esperan en este manual. El libro no se limita a enumerar nombres y fechas; propone una inmersión profunda en la evolución de los conceptos que han dado forma a Asia durante tres milenios. Desde el primer capítulo, Yang Lihua nos sitúa ante la figura de Confucio, pero no desde el dogma, sino desde la humanidad. El autor desentraña cómo la “naturaleza humana” (Xing) se convierte en el eje de una ética donde la benevolencia (Ren) no es una emoción abstracta, sino una práctica social que sostiene el orden del mundo.

A medida que avanzamos, la obra nos sumerge en las corrientes dialécticas que definieron la identidad china. El lector descubrirá la provocadora visión de Laozi y su elogio del “no-ser” (Wu), una lección magistral sobre cómo la utilidad de las cosas reside a menudo en su vacío. El profesor Lihua analiza con brillantez la transición hacia el “Estudio del Misterio” (Xuanxue) en las dinastías Wei y Jin, un periodo de una sofisticación intelectual asombrosa donde filósofos como Wang Bi redefinieron la relación entre el lenguaje y la realidad.

"Estamos ante una obra necesaria. No solo para quienes deseen comprender el auge de China en el escenario global, sino para cualquier persona que busque respuestas distintas"

Uno de los puntos álgidos del libro es el análisis de la llegada del budismo y su posterior síntesis con el pensamiento nativo. El autor explica con precisión quirúrgica cómo el neoconfucionismo de la dinastía Song logró integrar la metafísica abstracta con la responsabilidad social, culminando en figuras como Zhu Xi y su teoría de los “Principios” (Li).

Especial mención merece el cierre de la obra dedicado a Wang Yangming. En un mundo contemporáneo donde la teoría y la práctica parecen ir por caminos separados, la doctrina de la “unidad del conocimiento y la acción” de Wang Yangming resuena con una fuerza renovada. Yang Lihua nos recuerda que, para la sabiduría china, no se puede decir que se “conoce” algo si no se actúa en consecuencia.

Estamos, pues, ante una obra necesaria. No solo para quienes deseen comprender el auge de China en el escenario global, sino para cualquier persona que busque respuestas distintas a las grandes preguntas de la existencia. Como apunta el propio Yang Lihua en su prólogo, el filósofo nunca puede superar totalmente su tiempo, pero las verdades que encuentra pertenecen a toda la humanidad. Este libro es el puente perfecto para acceder a ellas.

—————————————

Autor: Yang Lihua. Título: La filosofía china en quince capítulos. Editorial: Cuadernos del laberinto. Venta: Todostuslibros.  

0/5 (0 Puntuaciones. Valora este artículo, por favor)
Notificar por email
Notificar de
guest

0 Comentarios
Feedbacks en línea
Ver todos los comentarios