Sábado en Zenda. Sábado de clásicos contemporáneos. Sábado, en este caso, de El sueño eterno, la obra con la que, sobrepasados ya los cincuenta años de edad, se dio a conocer el escritor y guionista estadounidense Raymond Chandler (Chicago, 1888 – La Jolla, California, 1959). Publicada en el año 1939 y recuperada para su propia colección por cuenta del sello editorial DeBolsillo con la traducción al español de José Luis López Muñoz, El sueño eterno sirvió también para introducir al detective Philip Marlowe, sin duda el gran legado iconográfico de un Chandler que, desde su fulgurante aparición en adelante, se convirtió en una de las más esenciales figuras de la historia de la novela negra en lengua inglesa.
Recorriendo la ciudad desde su despacho en Hollywood Boulevard hasta las mansiones de los barrios residenciales, Marlowe deberá adentrarse en un laberinto de perversidad cada vez más oscuro. Esta edición reúne también los dos relatos pulp, publicados en la revista Black Mask, que Chandler canibalizó para escribir la novela: Asesino bajo la lluvia (1935) y El telón (1936)”.
—————————————
Autor: Raymond Chandler. Traducción: José Luis López Muñoz. Título: El sueño eterno. Editorial: DeBolsillo. Venta: Todos tus libros.


Zenda es un territorio de libros y amigos, al que te puedes sumar transitando por la web y con tus comentarios aquí o en el foro. Para participar en esta sección de comentarios es preciso estar registrado. Normas: