Zenda recomienda: Melancolía, de Jon Fosse

Miércoles en Zenda. Miércoles de narrativa extranjera. Miércoles, en este caso, de Melancolía, una de las novelas más relevantes del autor noruego Jon Fosse (Haugesund, 1959), Nobel de Literatura en el año 2023. Originalmente publicada en dos volúmenes en los años 1995 y 1996, Melancolía aparece ahora traducida por primera vez al español, dentro de la marea de textos de Fosse que han comenzado a ser reproducidos allende sus propias fronteras con motivo del Nobel, por Sofía Pascual Pape y para el sello editorial Random House. Partiendo de la figura del artista Lars Hertervig, Fosse construye un aparato ficcional en el que la pulsión creativa se encuentra a sí misma atrapada en las redes de su propia ambición, tejiendo lentamente un circuito circular de obsesiones del que el protagonista no logrará escapar.

La propia editorial apunta, acerca de la obra: «Düsseldorf, 1853. El joven artista Lars Hertervig, alumno de Hans Gude en la Academia de Arte de Düsseldorf, está encerrado en su habitación, paralizado por la ansiedad que le provocan las clases de arte y el amor irracional que siente hacia Helene Winckelmann, la hija de su casera. La fijación de Lars por Helene, marcada por alucinaciones y furiosos delirios sexuales, obliga a la familia de la joven a expulsarlo de la habitación donde se hospeda. Sin ningún lugar adonde ir, Hertervig deambula entre un café donde soporta las burlas de sus compañeros de la academia y el apartamento de los Winckelmann, en el que intenta desesperadamente ser admitido de nuevo: una especie de limbo que lo lleva a un inexorable estado de locura.

Melancolía es una ficcional, salvaje y febril invocación del artista noruego del siglo XIX Lars Hertervig, que pintó paisajes bañados de luz, sufrió una enfermedad mental y murió pobre en 1902. Galardonada con el Melsom Prize y el Sunnmøre Prize, está considerada una de las grandes novelas de quien ha sido llamado «el Beckett del siglo XXI» (Le Monde)».

—————————————

Autor: Jon Fosse. Título: Melancolía. Traducción: Sofía Pascual Pape. Editorial: Random House. Venta: Todostuslibros.

4.4/5 (14 Puntuaciones. Valora este artículo, por favor)

Zenda es un territorio de libros y amigos, al que te puedes sumar transitando por la web y con tus comentarios aquí o en el foro. Para participar en esta sección de comentarios es preciso estar registrado. Normas:

Toda alusión personal injuriosa será eliminada.
No está permitido hacer comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
Zenda no se hace responsable de las opiniones publicadas.