¿Qué me habéis hecho?

Si hace unos pocos años se veía con desconfianza que una ciudad se convirtiera en escenario de asesinatos de ficción, como por miedo a crear mala imagen o una leyenda negra, ahora se han intercambiado los papeles y la escenificación de delitos es un atractivo turístico para lectores que quieren ver el lugar del crimen. La onda expansiva de la novela negra ha contribuido a la promoción de comarcas, ciudades, pueblos y parajes “manchados” de sangre.

Cuando se trata de un ambiente rural, se monta una ruta senderista. Cuando se trata de una ciudad, se monta un recorrido histórico-artístico. Y en uno y otro caso, se diseñan paradas en lugares simbólicos y se lee el texto para que los asistentes comprueben la similitud entre la realidad y la mirada del autor.

En A la vista de todos, la cuarta entrega de la serie protagonizada por la teniente Karen Blecker y el brigada José Luis Cano, se describe un San Lorenzo de El Escorial que ha huido de la masificación turística tipo Toledo. El lector imagina fácilmente a los dos guardias civiles caminando por las Casas de Oficios, el Monasterio, el campo de golf, por algunas tiendas, farmacias y restaurantes.

Resulta casi imposible escribir una novela de misterio sin indagar sobre el espacio y el tiempo, las dos dimensiones que sostienen la coartada. Pero un whodunit que solo se preocupa por esas dos peguntas queda reducido a la pobreza del enigma. No es lo que sucede en A la vista de todos, donde Teresa Cardona dedica excelentes páginas a indagar en los personajes y no tiene miedo a introducir complejidad, claroscuros, sentimientos, recuerdos, desobediente a las recetas de las prisas. No hay buenos ni malos absolutos y cada personaje está bien perfilado, sobre todo el de Maya, la mujer asesinada que centra la investigación, sobre la que pesa la rígida educación de unos padres irritantes y puritanos, convencidos de su superioridad moral.

A la vista de todos es una estupenda novela policial encastrada dentro de una estupenda novela de familia, en la que toda la intriga se pone al servicio de los personajes, incluidos los dos investigadores de la Guardia Civil, la tolerante teniente Karen Blecker y el brigada José Luis Cano, que seleccionan y combinan muy bien los datos que van descubriendo. Por dos veces pregunta Blecker “¿qué es lo normal?” para remarcar el respeto a las ideas o costumbres ajenas, acaso porque su origen familiar hispano-alemán le ha permitido conocer dos países muy distintos y ha aprendido a respetar las diferencias.

La novela avanza por dos vías narrativas que van alternando rigurosamente sus capítulos, pero no caen en esa molesta búsqueda de terminar en alto cada uno de ellos para dejar en vilo al lector esperando el siguiente. Una se centra en el relato del pasado, otra en la investigación del presente. Las dos transmiten en la misma frecuencia y confluyen armoniosamente en el desenlace.

Con un cuidado equilibrio, la novela no deja de crecer a medida que pasan las páginas, cuajadas aquí y allá de pequeños detalles que le dan veracidad y acercan la acción al lector de un modo casi palpable: el sabor de una galleta, el número de un palo de golf, la decoración de una casa como modo para definir a sus ocupantes, el acierto en la elección de las profesiones, los diálogos naturales y creíbles en diferentes registros: tan natural resulta que una guardia civil pregunte por la hora de una coartada como emotivo que una mujer, al salir del quirófano tras una operación por un parto, grite angustiada: “¿Qué me habéis hecho?”

La prosa fluye con claridad y eficacia y con la peculiaridad de algunas frases a la alemana, esto es, con un orden en la construcción que a veces suena extraño a oídos castellanos, no sé si por influencia de la rigurosa colocación de los complementos en la sintaxis alemana. Perfectamente correcta, le da un toque muy personal al estilo de la autora.

Y el desenlace llega después de haber mostrado sobre la mesa todas las cartas, sin hacer trampas, no como un reloj de cuco que canta de pronto para dejarnos a todos sorprendidos. Porque, efectivamente, todo lo que sucedía estaba “a la vista de todos”.

_______________

Autora: Teresa Cardona. Título: A la vista de todos. Editorial: Siruela. Venta: Todos tus libros.