Jueves en Zenda. Jueves de poesía. Jueves, en este caso, de Maktub: ‘Está escrito’. Poesía 1956-2026, el primer volumen que recoge la poesía reunida del escritor y traductor Ramón Buenaventura (Ciudad Internacional de Tánger, 1940), y que viene de ser publicado por el sello Ultramarinos. Tras unos años en los que la labor de esta editorial viró hacia horizontes más ligados a la nueva poesía española y en español, aquel primer propósito de recuperar la obra de poetas algo marginados por las maniobras del canon, con el que Ultramarinos nació allá por el año 2016 —cabe recordar los volúmenes dedicados a poetas como Efraín Huerta, Jorgenrique Adoum o Alberto Cardín, entre otros—, vuelve a ocupar sus tareas. Este extensísimo libro de casi 800 páginas recupera para la conversación la obra de un autor de todo modo insólito, dueño de una imaginación lingüística prodigiosa.
Frente a la modernidad reactiva de una España empañada, su escritura es un modelo de vitalismo puro y duro, zancada edénica, de impúdico brío. Junto a la ardicia lenguaraz, el Buenaventura artificiero, el perista confeso del idioma al que le «encanta reunir palabras extranjeras» para «recauchutarlas y vendérselas al castellano como nuevas», gozosa vacilación lingüística de quien nació «en una ciudad que ya no existe / en un país que no existía».
La publicación de este volumen ofrece por primera vez al lector una edición moderna y cuidada de la poesía reunida de un autor irrepetible en nuestras letras”.
—————————————
Autor: Ramón Buenaventura. Título: Maktub: ‘Está escrito’. Poesía 1956-2026. Editorial: Ultramarinos. Venta: Todos tus libros.
También te puede interesar
Zenda es un territorio de libros y amigos, al que te puedes sumar transitando por la web y con tus comentarios aquí o en el foro. Para participar en esta sección de comentarios es preciso estar registrado. Normas: