Inicio > Poesía > El paraíso sobre los tejados, un poema de Cesare Pavese

El paraíso sobre los tejados, un poema de Cesare Pavese

5 poemas de Cesare Pavese

Fue uno de los grandes poetas italianos del siglo XX. Su mundo creativo está lleno de versos intensos y vibrantes como estos. A continuación puedes leer El paraíso sobre los tejados, un poema de Cesare Pavese.

El paraíso sobre los tejados, de Cesare Pavese

Será un día tranquilo, de luz fría
como el sol que nace o muere, y el cristal
cerrará el aire sucio fuera del cielo.

Se nos despierta una mañana, una vez para siempre,
en la tibieza del último sueño: la sombra
será como la tibieza. Llenará la estancia,
por la gran ventana, un cielo más grande.
Desde la escalera, subida una vez para siempre,
no llegarán voces, ni rostros muertos.

No será necesario dejar el lecho.
Sólo el alba entrará en la estancia vacía.
Bastará la ventana para vestir cada cosa
con una tranquila claridad, casi una luz.
Se posará una sombra descarnada sobre el rostro sumergido.

Será los recuerdos como grumos de sombra
aplastados como las viejas brasas
en el camino. El recuerdo será la llama
que todavía ayer mordía en los ojos apagados.

Traducción de Carles José i Solsora.

4.5/5 (33 Puntuaciones. Valora este artículo, por favor)
Notificar por email
Notificar de
guest
1 Comentario
Antiguos
Recientes Más votados
Feedbacks en línea
Ver todos los comentarios
José María amoedo fariñas
José María amoedo fariñas
1 mes hace

Hermoso poema de pavese