Zenda recomienda: Cuentos escogidos, de Joseph Conrad

Sábado en Zenda. Sábado de clásicos y contemporáneos. Sábado, en este caso, de los Cuentos escogidos del autor polaco Joseph Conrad (Berdichev, Ucrania, 1857 – Bishopsbourne, Reino Unido, 1924) reunidos, con traducción al español de Martín Schifino, por el sello editorial DeBolsillo. Uno de los autores fundamentales del cambio de siglo en lengua inglesa, Joseph Conrad fue autor de novelas memorables como Lord Jim, El corazón de las tinieblas o La línea de sombra, pero también practicó con enorme éxito el género breve y fue un prolífico autor de cuentos. Los quince seleccionados aquí dan buena cuenta de su maestría.

La editorial apunta a propósito del libro: «El presente volumen reúne quince de los mejores cuentos de Joseph Conrad, una selección concebida para reflejar la variedad y la evolución de su narrativa breve, escrita entre 1897 y 1917. Se recogen clásicos ambientados en el mar y en el archipiélago malayo, dos ámbitos con su sello indeleble, pero también textos que examinan la memoria de Europa o las promesas de Sudamérica, sin que falten las críticas del colonialismo ni las condenas de los extremismos nacidos en el siglo XIX. El conjunto revela a un autor de una enorme modernidad, atento no solo a las aventuras individuales, sino también a la multiplicidad étnica, política y cultural de un mundo globalizado que parece predecir el nuestro.».

—————————————

Autor: Joseph Conrad. Traductor: Martín Schifino. Título: Cuentos escogidos. Editorial: DeBolsillo. Venta: Todos tus libros.

4.6/5 (32 Puntuaciones. Valora este artículo, por favor)

Zenda es un territorio de libros y amigos, al que te puedes sumar transitando por la web y con tus comentarios aquí o en el foro. Para participar en esta sección de comentarios es preciso estar registrado. Normas:

Toda alusión personal injuriosa será eliminada.
No está permitido hacer comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
Zenda no se hace responsable de las opiniones publicadas.