Inicio > Libros > No ficción > Zenda recomienda: Memorias. De Moscú al mar Negro, de Teffi

Zenda recomienda: Memorias. De Moscú al mar Negro, de Teffi

Zenda recomienda: Memorias. De Moscú al mar Negro, de Teffi

Martes en Zenda. Martes de literatura de no ficción. Martes, en este caso, de Memorias. De Moscú al mar Negro, un libro en el que la escritora rusa Nadezhda Alexándrovna Lójvitskaya (San Petersburgo, 1872 – París, 1952), mejor conocida como Teffi, relató su partida hacia el exilio desde la Rusia revolucionaria y a través de Europa. Originalmente publicado en su exilio parisino hacia finales de la década de los años 20, el libro acaba de ser traducido al español por Alejandro Ariel González para el sello editorial Libros del Asteroide. Con un estilo en el que el humor y la sátira nunca se dejan de lado, Teffi deja testimonio de muchas de las vidas que los ciudadanos rusos se vieron obligados a dejar atrás en busca de un destino seguro.

La editorial apunta, a propósito del libro: «Teffi fue una escritora extraordinariamente popular en la Rusia prerrevolucionaria, admirada tanto por el zar Nicolás II como por Lenin. Nacida en una prominente familia de San Petersburgo, poco después del estallido de la revolución, en 1918, emprendió un viaje para acudir a unas veladas literarias en Ucrania sin sospechar que su odisea terminaría en París, donde viviría exiliada el resto de sus días. En estas Memorias narra su periplo de Moscú a Constantinopla —ya sea en un vagón de mercancías, en un barco ruinoso o en carreta— mientras se cruza con personajes de lo más diverso que huyen de la guerra civil, «gente sencilla y poco heroica» que, como ella, se vieron arrastrados por el torbellino de la historia.

Considerada la obra cumbre de Teffi, esta narración rebosante de ingenio y humor negro nos habla del caos provocado por la revolución y la guerra y nos invita a reflexionar sobre lo que significa perderlo casi todo. Un libro que nos descubre a una autora cuyo talento para la sátira, su perspicacia y su profunda humanidad la convirtieron en una de las escritoras rusas más queridas del siglo XX».

—————————————

Autora: Teffi. Traducción: Alejandro Ariel González. Título: Memorias. De Moscú al mar Negro. Editorial: Libros del Asteroide. Venta: Todos tus libros.

4.8/5 (12 Puntuaciones. Valora este artículo, por favor)
Notificar por email
Notificar de
guest

0 Comentarios
Feedbacks en línea
Ver todos los comentarios