Sábado en Zenda. Sábado de clásicos contemporáneos. Sábado, en este caso, de El consejero, una novela breve del escritor estadounidense Cormac McCarthy (Providence, Rhode Island, 1933 – Santa Fe, New Mexico, 2023), escrita originalmente como guion para la película homónima que Ridley Scott dirigió en el año 2013, y publicada en su forma narrativa, con traducción al español de Luis Murillo Fort, por el sello editorial DeBolsillo. En ella, McCarthy encierra y condensa su capacidad para filtrar la más rugosa de las violencias en la biografía del hombre ordinario americano.
El autor de La carretera hace gala de su talento en esta impactante historia sobre correr riesgos y aceptar sus consecuencias, y el engañoso equilibrio que existe entre los dos”.
Por su parte, el agente literario Javier Aparicio Maydeu añade: “Sepa el lector que en la narrativa despiadada y hermosa de McCarthy encontrará la épica en estado puro, que es la sed de mal lo que mueve a los héroes que se arrastran como alimañas por sus novelas, y que su obra entera, gigantesca, obsesiva, demuestra de una vez por todas que el infierno son los demás”.
—————————————
Autor: Cormac McCarthy. Traductor: Lluis Murillo Fort. Título: El consejero. Editorial: DeBolsillo. Venta: Todos tus libros.


Zenda es un territorio de libros y amigos, al que te puedes sumar transitando por la web y con tus comentarios aquí o en el foro. Para participar en esta sección de comentarios es preciso estar registrado. Normas: