Inicio > Libros > Narrativa > Zenda recomienda: El cuarto de Giovanni, de James Baldwin

Zenda recomienda: El cuarto de Giovanni, de James Baldwin

Zenda recomienda: El cuarto de Giovanni, de James Baldwin

Miércoles en Zenda. Miércoles de narrativa extranjera. Miércoles, en este caso, de El cuarto de Giovanni, posiblemente la novela con la que el escritor estadounidense James Baldwin (Nueva York, 1924–Saint-Paul de Vence, 1987) se consolidó como una de las grandes voces de la narrativa americana —y, en particular, de la escritura negra y queer— de la segunda mitad del siglo XX. Originalmente publicada en el año 1956, esta obra de carácter ya icónico viene de ser traducida recientemente al español por Ismael Attrache para el sello editorial Sexto Piso.

La propia editorial apunta, acerca de la obra: «Cuando James Baldwin presentó por primera vez el manuscrito de El cuarto de Giovanni a su editor, este no solo lo rechazó, sino que le aconsejó quemarlo. La novela narraba la historia de un trágico triángulo amoroso, rebosante de deseo, pasión y arrepentimiento.

Su publicación en 1956 provocó un gran escándalo entre la sociedad biempensante estadounidense y rompió más de un tabú: Baldwin era un escritor negro que escribía sobre el amor entre dos hombres blancos. De inmediato se convirtió en una obra de culto. Hoy es considerada una de las obras fundamentales de la literatura queer y una de las grandes novelas norteamericanas del siglo XX. David es uno de los muchos estadounidenses que pululan por el París bohemio de los años 50, adonde se ha mudado para «encontrarse a sí mismo». Una noche, mientras aguarda el regreso a la ciudad de su novia, a quien acaba de proponer matrimonio, David conoce a Giovanni, un barman italiano, luminoso, insolente y seductor, por el que siente una irremediable atracción. Los dos hombres se entregan a una relación apasionada y clandestina, confinada al cuarto de Giovanni, mientras el inminente regreso de Hella se convierte en un nubarrón que se cierne sobre los amantes. Finalmente, una postal anuncia lo inevitable: la joven regresa a París, y su regreso obligará a David a elegir entre la normalidad de una vida segura con Hella y la incertidumbre de un futuro con Giovanni, todo fuerza, corazón e instinto; una decisión imposible que precipitará una tragedia inimaginable».

—————————————

Autor: James Baldwin. Título: El cuarto de Giovanni. Traducción: Ismael Attrache. Editorial: Sexto Piso. Venta: Todos tus libros.

4.8/5 (5 Puntuaciones. Valora este artículo, por favor)
Notificar por email
Notificar de
guest

0 Comentarios
Feedbacks en línea
Ver todos los comentarios