Zenda recomienda: Lonesome Dove, de Larry McMurtry

Miércoles en Zenda. Miércoles de narrativa extranjera. Miércoles, en este caso, de Lonesome Dove, una de las novelas más populares del escritor estadounidense Larry McMurtry (Archer City, Texas, 1936 – 2021), originalmente publicada en el año 1985, ganadora del Premio Pulitzer y ahora rescatada por el sello Valdemar. Catapultado a la fama después de adaptar al cine su propia novela The Last Picture Show, coescribiendo el guion de la película junto a su director Peter Bogdanovich, McMurtry compaginó a lo largo de toda su carrera su labor como guionista con su faceta novelística original. Ganador del Premio Oscar como coautor del libreto de Brokeback Mountain en 2005, McMurtry realizó en Lonesome Dove (Paloma solitaria) un sentido —y extensísimo: no en vano la novela supera las mil páginas— homenaje a los tipos del western clásico, convirtiendo en literatura unas formas que nacieron en el seno del propio cinematógrafo.

La editorial escribe, a propósito del libro: «La “Compañía ganadera de Hat Creek” es un pequeño rancho situado en Lonesome Dove, un pueblo texano cerca de la frontera con México. Los dos rangers retirados que lo regentan, Augustus “Gus” McCrae y el capitán Woodrow F. Call, tienen visiones antagónicas del mundo —hedonista y soñador el primero y práctico y tenaz el otro—, por lo que son frecuentes los enfrentamientos verbales entre ellos, no exentos de humor y un poso filosófico. La vida transcurre plácida y monótona en un Lonesome Dove achicharrado por el sol, en donde solo ha llovido un par de veces en el último año. Un día llega al rancho Jake Spoon, un viejo conocido de Gus y Call, y les propone una idea disparatada: conducir un gran rebaño de ganado desde Texas a Montana y establecer allí un rancho, algo que nunca se había hecho antes. Aunque apenas disponen de ganado ni vaqueros aptos para recorrer una distancia semejante, el capitán Call decide emprender tan azarosa odisea. Y a partir de ese momento todo se precipita, la errática narración se transforma entonces en una trama llena de acción y aventuras en la que McMurtry roza cotas literarias solo alcanzadas por autores como Faulkner o García Márquez».

—————————————

Autor: Larry McMurtry. Traductora: Rosa S. de Naveira. Título: Lonesome Dove (Paloma solitaria). Editorial: Valdemar. Venta: Todos tus libros, Amazon, Fnac y Casa del Libro.

4.4/5 (21 Puntuaciones. Valora este artículo, por favor)

Zenda es un territorio de libros y amigos, al que te puedes sumar transitando por la web y con tus comentarios aquí o en el foro. Para participar en esta sección de comentarios es preciso estar registrado. Normas:

Toda alusión personal injuriosa será eliminada.
No está permitido hacer comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
Zenda no se hace responsable de las opiniones publicadas.