Zenda recomienda: Temas de conversación, de Miranda Popkey

Miércoles en Zenda. Miércoles de narrativa extranjera. Miércoles, en este caso, de Temas de conversación, la novela debut de la escritora estadounidense Miranda Popkey (Santa Cruz, California, 1987), editada en España un año después de su publicación en Estados Unidos, con traducción de Patricia Antón para el sello Gatopardo. En ella, Popkey despliega un mecanismo narrativo que emplea distintos bloques situacionales del presente para acercarse de manera fragmentaria a un pasado que, una vez reunidas sus piezas, adquiere la capacidad de ofrecer una luz más adecuada al momento de la narración.

La propia editorial describe así el libro: «Temas de conversación traza un retrato caleidoscópico e intermitente de la vida de su narradora a lo largo de dos décadas. Desde un viaje de juventud a la costa adriática con los diarios de Sylvia Plath como lectura tutelar, hasta su actual vida de madre soltera en California, la protagonista despliega un arco narrativo compuesto de retazos, una biografía caótica como la vida misma, marcada por los fracasos amorosos, la maternidad, episodios recurrentes de autosabotaje y la búsqueda quimérica de un centro de gravedad. El pasado de la narradora se revela en una serie de conversaciones aparentemente banales —confidencias, charlas desinhibidas en fiestas, un encuentro con un extraño en una habitación de hotel— que dan pie a momentos de euforia, vergüenza, ternura, humor, cinismo, envidia e intimidad.

El deslumbrante e inteligente debut de Miranda Popkey es un verdadero tour de force que aborda sin tapujos las paradojas del deseo femenino y se interroga acerca de los elementos que componen el relato de una vida. El resultado es un estudio detallado de las luces y las sombras de una vida que, en cierta forma, nos interpela a todos: somos lo que contamos y lo que reprimimos, lo que escondemos y lo que decimos».

—————————————

Autora: Miranda Popkey. Traductora: Patricia Antón. Título: Temas de conversación. Editorial: Gatopardo. Venta: Todos tus libros, Amazon, Fnac y Casa del Libro.

5/5 (3 Puntuaciones. Valora este artículo, por favor)

Zenda es un territorio de libros y amigos, al que te puedes sumar transitando por la web y con tus comentarios aquí o en el foro. Para participar en esta sección de comentarios es preciso estar registrado. Normas:

Toda alusión personal injuriosa será eliminada.
No está permitido hacer comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
Zenda no se hace responsable de las opiniones publicadas.