Zenda recomienda: Travesti de Mircea Cărtărescu, de Edmund Baudoin

Viernes en Zenda. Viernes de novela gráfica. Viernes, en este caso, de Travesti de Mircea Cărtărescu, la adaptación que el escritor e historietista francés Edmond Baudoin (Niza, 1943) ha llevado a cabo a partir de Lulu, la novela del autor rumano Mircea Cărtărescu (Bucarest, 1954), uno de los escritores que con más fuerza ha venido sonando para la recepción del Premio Nobel de Literatura a lo largo de los últimos años. Como sucede con la mayor parte de la obra de Cărtărescu en España, la adaptación de Baudoin ha sido editada por el sello Impedimenta, con traducción de Lorenzo F. Díaz.

Así se refiere al libro la propia editorial: «En el Bucarest de 1973, el joven Víctor aspira algún día a convertirse en un gran escritor desconocido, que morirá pobre y solo dejando su obra maestra para la posteridad. Víctor también sueña con su hermana amputada, con laberintos y arañas. Pero entonces ocurre algo que parte literalmente su vida en dos, como dimensiones paralelas a un lado y otro de un espejo… Magistral adaptación de Lulu, quizá la novela más oscura, salvaje, inquietante, onírica, delirante e hipnotizante del rumano Mircea Cărtărescu, este volumen reúne a uno de los principales escritores europeos de la actualidad con uno de los grandes nombres del cómic francés».

—————————————

Autores: Edmon Baudoin y Mircea Cărtărescu. Traductor: Lorenzo F. Díaz. Título: Travesti de Mircea Cărtărescu. Editorial: Impedimenta. Venta: Todos tus libros, Amazon, Fnac y Casa del Libro.

5/5 (1 Puntuación. Valora este artículo, por favor)

Zenda es un territorio de libros y amigos, al que te puedes sumar transitando por la web y con tus comentarios aquí o en el foro. Para participar en esta sección de comentarios es preciso estar registrado. Normas:

Toda alusión personal injuriosa será eliminada.
No está permitido hacer comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
Zenda no se hace responsable de las opiniones publicadas.