Miércoles en Zenda. Miércoles de narrativa extranjera. Miércoles, en este caso, de Una vida buscando, la última novela del escritor Kae Tempest (Brockley, Inglaterra, 1985), publicada en España, con traducción al español a cargo de Gabriela Ellena Castellotti, por cuenta del sello editorial Random House. Figura clave en la historia reciente del rap y el spoken word en lengua inglesa, Tempest ha colocado también su voz en el centro de los debates contemporáneos alrededor de cuestiones como la de la identidad de género, y en Una vida buscando da continuidad a esa exploración y al impulso humano de buscar un intelocutor significativo.
Aquí el pasado avanza hacia elle a toda velocidad: los chicos que patinan por la calle principal y le devuelven a su adolescencia; los bancos astillados frente al mar donde su madre, Meg, apuraba las latas; la zona acomodada donde su padre, Ezra, intentó y no logró construir un hogar feliz. Y el bloque de Dionne. Dionne, hermosa y extraordinaria, la única persona que alguna vez le miró y vio lo que había en su interior.
Entonces, abrumade y con miedo, se hundió bajo la superficie, en el caos. Pero logró salir con vida. Y esta vez, Rothko está decidide a que las cosas sean distintas.
Diez años después de su última novela, Kae Tempest regresa con una conmovedora historia sobre la familia y el perdón; la redención y la expiación; el deseo y el abandono; la identidad y la comunidad. Sobre aquello que buscamos cuando nos escondemos y lo que puede encontrarnos, si nos atrevemos a dejarnos ver”.
—————————————
Autor: Kae Tempest. Título: Una vida buscando. Traducción: Gabriela Ellena Castellotti. Editorial: Random House. Venta: Todos tus libros.
También te puede interesar
Zenda es un territorio de libros y amigos, al que te puedes sumar transitando por la web y con tus comentarios aquí o en el foro. Para participar en esta sección de comentarios es preciso estar registrado. Normas: