Zenda recomienda: Buena suerte, de Nickolas Butler

Miércoles en Zenda. Miércoles de narrativa extranjera. Miércoles, en este caso, de Buena suerte, la cuarta y, hasta la fecha, última novela del escritor estadounidense Nickolas Butler (Allentown, Pennsylvania, 1979), publicada en inglés el pasado 2021 y editada ahora, con traducción de Álvaro Marcos, por Libros del Asteroide, sello que ha acogido en nuestro país todas las novelas del autor desde el gran éxito de su obra debut, Canciones de amor a quemarropa. En Buena suerte, Butler da continuidad a su exploración de las dinámicas identitarias y culturales de la Norteamérica de su tiempo, y además se hace cargo de cierto giro en su hibridación de géneros narrativos, acercándose en este caso a la novela de suspense o al thriller al hacer que la narración suceda a merced de su propia cronología, con el tiempo como horizonte inalienable en el que los personajes deben manejarse ética y políticamente.