Poesía
Una serpiente cruza un sendero, de Carlos Bueno Vera
/
*** reflexiones para un poema introductorio sobre los dominios la infancia pertenece a la familia; la adolescencia, a la amistad la juventud es pertenencia...
Hermann Goering en América, un poema de John Dos Passos Coggin
/
A continuación reproducimos el poema inédito de John Dos Passos Coggin titulado “Hermann Goering en América” (Noviembre de 2025). ***** Hermann Goering en América...
5 poemas de Semiótica nuclear, de Ben Clark
/
Este poemario imagina cómo una civilización intenta dejar constancia de sí misma cuando sabe que su legado puede tornarse incomprensible. El libro explora los...
5 poemas de La vuelta al mundo en 30 poemas
/
Este libro es una invitación a recorrer los cinco continentes con los pinceles de Alicia Aradilla. Cada parada del viaje —Italia, Japón, México, el...
La locura que no tiene cura
/
El poeta y antólogo Marcos Ricardo Barnatán, traductor y ensayista, experto en la obra de Jorge Luis Borges, es quien firma el prólogo a...
Los verbos amarillos
/
Uno no nace una sola vez. Lo hace sin cesar, cada día es un parto. Pero a menudo no nos enteramos. Los escritores, los...
Escribir desde detrás del mundo: Darine Homani
/
Este poemario traduce por primera vez su poesía al castellano a través de una selección poética, lo que nos permite no sólo recorrer su...
4 poemas de Vengo de ver, de Andrés Neuman
/
Este poemario es la proyección musical, visionaria y salvaje de una sociedad que parece haber abandonado el cuidado de su propio futuro. Aullidos en...
Zenda recomienda: Superé a los soldados, de Laura Chivite
/
La propia editorial apunta, a propósito del libro: “En el centro de este libro hay una mujer que conduce un magacín literario en la...
6 poemas de Dorianne Laux
/
Foto: John Campbell. *** Pirómano Desde esta mañana ha gastado una caja entera de fósforos Safeway, esos con los contornos de las caras de...
5 poemas de El buscador de metales, de Karlos Ramos
/
Este poemario funciona como un escáner de nuestra realidad contemporánea. Con un lenguaje claro y alejado de la solemnidad, la obra actúa como un...
5 poemas de Backyard, de A. R. Ammons
/
Antología bilingüe de A. R. Ammons, uno de los poetas estadounidenses más importantes del siglo XX, heredero además del mejor trascendentalismo norteamericano. El libro...
Arder en las preguntas: una poética sin clausura
/
Estas composiciones se tejen con palabras que el poema hospeda hasta hacerlas propias. Leerlas así era casi una consecuencia: permitir que algunas frases de...
Riesgo país, de Gustavo Yuste
/
*** El contrato dice un año Un balcón en medio de la noche y una luna que solo puede registrase con la mirada. El...
5 poemas de Hu Xian
/
En este poemario, Hu Xian despliega una voz poética que entrelaza la memoria personal, la naturaleza y la historia cultural de China con una...
5 grandes poetas de EE.UU. (V)
/
Portada: Alice Notley. Este viernes, dentro de la sección No son todos los que están, presentamos la quinta lista de siete grandes poetas de...
Dos poemas de Hilda Hilst
/
A continuación reproducimos dos poemas que pertenecen a la obra maestra poética de Hilda Hilst, Júbilo, memória, noviciado da paixão (1974), aún inédita en...
El hocico de un caballo en el espacio cerrado de una pradera, de José Pulido
/
*** el hocico en el borde se inclina el percherón la boca un tajo respira traga polvo respira el hachazo la aguja que queda...
Zenda recomienda: Poesía completa II, de Raúl Zurita
/
En el prólogo, Juan Carlos Rovira apunta, a propósito del libro: “Hemos considerado siempre La Vida Nueva como la obra central del autor, en cuanto parteaguas...
Versos contra el infortunio
/
La construcción del autor parte de un sentido plenamente poético de la existencia. Hay, detrás de sus versos libres, un modo de acercarse a...